Hier können Sie Ihre Dozenten und Professoren berten www.meinprof.de

Lehr-Veranstaltungs-
Portal

von

Dr. phil. Helmuth Sagawe M.A.

unter

 www.sagawe.eu/lehre
Universität Heidelberg
Institut für Allgemeine  und Angewandte Sprach- und Kulturwissenschaft


       Impressionen vom
Heidelberger Studentenleben:

Die Veranstaltung:

Übersetzen und Dolmetschen:

"Translatorisches Handeln
 zwischen
Schizophrenie und Genialität"

im Wintersemester 2013-14

Kurskennung: E

Fr. 14-16 Uhr
 


Datum

Thema der einzelnen Veranstaltung

Referent/in

Veranstaltungshinweise /
obligatorischer Fragebogen

18.10.2013 Allgemeine Besprechung Einschreibung

Themenbesprechung

Sagawe

Bitte schreiben Sie sich in die Teilnehmerliste

 ein!
Teilnehmerliste

25.10.2013 ausgefallen

 
1.11.2013 Feiertag

 
8.11.2013

- Einführung in die Thematik - Einführung in die Thematik des wissenschaftlichen Arbeitens,
Was ist Wissenschaft?

Sagawe

Unterrichts-Informationen:
 

Was ist Wissenschaft  

15.11.2013

Was ist Wissen? Unterschiedliche Arten des Wissens.

Wissenschaftliches Arbeiten


Wissenschaftliche
Ausrichtungen, Internet - Bibliothek?

Präsentation von „Nichtwissen“
"Es tut mir leid, aber wenn ich weniger darüber wüsste, könnte
ich mehr darüber sagen!"
 

Sagawe

Unterrichts-Informationen:

Was ist Wissen? 

Nichtwissen

22.11.2013

Grundlegende Arbeitstechniken der Wissenspräsentation:

MS-PowerPoint

  (u. a. Farbpsychologie/ Verhaltenspsychologie)

 

Die heutige Veranstaltung fällt aus!

Bitte schauen Sie sich die rechte Spalte an!

 

Bitte überlegen Sie sich ein Thema (ev. haben Sie es schon vorbereitet)

und

schauen Sie sich die drei Unterrichtsinformationen () an!

1. Formulierung des Themas

2. Brainstorming  (ohne Computer)

3. Stichwortrecherche

4. Festlegung von Kategorien und Bereichen

5. Vorläufige Literaturliste

6. Hypothesenbildung

7. Untersuchungsdesign /Plan festlegen

8. Untersuchung /Datenerhebung

9. Auswertung der Daten /

10 Verifizierung /Falsifizierung  der Hypothese

11. Präsentation der Ergebnisse mit PPT

Wie verhalte ich mich bei meiner Präsentation?

Anleitung für MS-PowerPoint

Situationsgerechtes Wählen von Farben

Bitte erstellen Sie eine PowerPoint-Präsentation zu Ihrem gewähltem Thema mit unter den oben genannten Gesichtspunkten:

ca. 3-5 Folien und einer verbalen Präsentationszeit von maximal ca. 10 Minuten.
Bitte senden Sie mir Ihre Präsentation per E-Mail
als Datei:
 Ihr-Name.ppt 
an
sagawe@t-online.de
 

29.11.2013

6.12.2013

Präsentations-Vorstellung

Eine Auswahl von Präsentationen wird von allen Teilnehmern bewertet und prämiert.

 

Sagawe


Bewertung der Präsentationen:

I. Bitte zuerst auf Ihrer Blattvorlage folgende Kriterien bewerten:

1. Inhaltliche Kompetenz
2. Farbgebung und Layout der PPT
3. Struktur der PPT
4. Persönliche Überzeugungskraft des Präsentierens
5. Körperhaltung

II. Bitte hier die Präsentation markieren, die die meisten Punkte erhalten hat

III. Preisverleihung für die beste Gesamtdarstellung (Vortragender und PPT) 

   

 

 

 

HTML- Einführung

 

Erstellung einer HTML-Seite

 

alle

 

- Das Internet, Entwicklung und ... 

Das Internet 

13.12.2013

Übersetzen und Dolmetschen:

"Translatorisches Handeln zwischen Schizophrenie und Genialität"

 

Sagawe

Unterrichts-Informationen:
 

   

Sagawe

Kulturmodelle I

Kulturmodelle II    

20.12.2013  

Sagawe

 

10.1.2014 Umsetzung des Themas auf eine HTML-Seite

Sagawe

 
17.1.2014

Übungsstunde, Erstellung einer HTML-Seite nach Vorgaben

und Übertragung auf einen
WEB-Server per FTP

Sagawe

Die  Aufgaben müssen jeweils

auf diesen geschützten Webserver gestellt werden.

Geschützter Server für WEB-Seiten

Zugang nur mit Berechtigung

 

http://147.142.237.244

    


Hochladen Ihrer Web-Dateien mit dem  FileZilla Client:

 Sie müssen zuerst im FTP-Programm Filezilla folgende Einstellungen machen:

1. Filezilla laden

2. Datei anklicken

3. Servermanager "neuer Server": Sagawe eingeben

4. Rechts bei Allgemein: Servertyp: SFTP-SSH ...

5. Verbindungsart: nach Passwort fragen

6. Benutzer: sagawe

7. PW: luisasagawe

8. auf Verbinden klicken

10. Bitte gehen Sie in das Unterverzeichnis

home

sagawe

HTML, dann in
"ws2012-13"

dann in das Verzeichnis: "html-kurs-12Uhr"

bzw.

"html-kurs-14Uhr"

und erstellen Sie dort ein neues Unterverzeichnis mit Ihren Nachnamen:

 (rechte Maustaste)

11. öffnen Sie Ihr neu erstelltes Unterverzeichnis (anklicken!)

12. Laden Sie nur in diesen Ordner Ihre Dateien von Ihrem PC aus hinein (linkes Feld bei Filezilla)  (rechte Maustaste)

Aufruf zum Testen Ihrer Web-Seite:

z.B.

http://147.142.237.244/ws2012-13/12-uhr/ihr-name

 
luisasagawe

 

 

24.1.2014

Abschlussbesprechung / Bekanntgabe  der Noten

Sagawe

Unterrichts-Informationen:

  Textver- und -bearbeitung

Beispieltext

Info zur schriftlichen Hausarbeit: die Hausarbeit sollte ca. 10 Seiten umfassen, ( + - ca. 2 Seiten) einschließlich Deckblatt, Inhaltsverzeichnis, Literatur.

Auf Papier ausgedruckt abgeben!

Abgegeben werden sollte die Arbeit bis spätestens Ende der Semesterferien.

Richtig zitieren: Info (erstellt von Frau Dipl. Übers. E.Schaltke)

31.1.2014

 

 

7.2.2014

 

 


krankenversicherung private